Dans sa lettre du 27 avril 2010, le Président de la République a précisé le sens de la mission

confiée au Docteur Elisabeth HUBERT, ancien Ministre de la Santé et de l’Assurance Maladie :

permettre aux français, en 2020 ou 2030, d’accéder de façon satisfaisante et équitable aux soins

de premier recours dispensés par la médecine de proximité.